LA VIDA
Se
ha cumplido el V centenario de Santa Teresa de Jesús, natural de
Ávila, que nació a las cinco de la mañana el 28 de marzo de 1515,
un miércoles, en una casa con 11 hermanos más, y cómo se han leído
en la prensa tantos disparates, aquí van algunas aclaraciones sobre
SU VIDA .
Es un
libro que, no sé por qué, como diría la Santa, no te deja
indiferente. Por tanto, aconsejo su lectura.Se
pensará que “la vida” de Santa Teresa es su biografía, pero
nada más lejos; no es una biografía en sentido estricto, sino más
bien en el sentido espiritual.”La vida” es una reflexión
espiritual de la Santa que resulta reflexiva también para el lector,
quien no queda indiferente por varias razones:
a)
por la sencillez expresiva y narrativa; hay una búsqueda a contar
los hechos de manera natural, tal y como se habla.
b)Porque
cuando la Santa intenta explicar su evolución espiritual se observa
los enormes problemas con los que se enfrentó, sobre todo dos: su
débil salud y su falta de poder racionalizar “lo espiritual”.
Son estas dudas que manifiesta constantemente lo que la hace más
atractiva.
c)
Por su carácter didáctico y en cierta manera ameno. Santa Teresa
intenta ser sincera con el lector, pero también didáctica,
exponiendo mediante comparaciones y ejemplos aquellos temas difíciles
de explicar.
En
resumen, la obra refleja las etapas espirituales de la vida de la
Santa (unión del alma y goce con la presencia de Dios) -cómo
evoluciona su mundo espiritual que puede servir para los demás- y
que termina con distintas visiones de la Santa
Nicola Fumo: Transverberación de Santa Teresa.1725
IDEAS:-NO
LAS ORDENO POR TEMAS, SINO POR ORDEN NARRATIVO, FIJÁNDOME: a) En su
enfermedad o según los entendidos , en su anorexia; b) en las
justificaciones que hace la Santa sobre la NADA que es la vida; c) en
la dificultad de expresar su religiosidad, e incluso, sus dudas; d)
en sus visiones de Cielo e Infierno basadas en tópicos que nos han
llegado hasta hoy; y e) finalmente en la sencillez de su estilo.)
...dióme
una gran enfermedad que hube de tornar a casa de mi padre.(Cap.III)
-..vine
a ir entendiendo la verdad de cuando niña, de que no era todo
nada.(Cap.III)
-En
esta batalla estuve tres meses forzándome a mi misma con esta
razón: que los trabajos y pena de ser monja no podía ser mayor que
la del Purgatorio...(Cap.III)
-Habíame
dado, con unas calenturas, unos grandes desmayos, que siempre tenía
bien poca salud.(Cap.III)
-Dióme
aquella noche un parajismo (paroxismo)que me duró estar sin ningún
sentido cuatro días, poco menos. En esto me dieron el Sacramento de
la Unción(...)Teníanme a veces por tan muerta,que hasta la cera me
hallé después en los ojos”(Cap.V)
-El
extremo de flaqueza no se puede decir, que sólo los huesos tenía
ya. Digo que estar ansí me duró más de ocho meses; el estar
tullida, anque iba mijorando, casi tres años.(Cap.VI)
-Represéntoseme
Cristo delante con mucho rigor dándome a entender lo que de aquello
le pesaba. Vile con los ojos del alma más claramente que le pudiera
ver con los del cuerpo...(cap,VII)
-...tuvae
veinte años vómitos por las mañanas, que hasta más de mediodía
me acaecía no poder desayunarme; algunas veces más tarde. Después
acá, (…),es a la noche, antes que me acueste,(...) que tengo yo de
procurarle con plumas u otras cosas. Porque, si lo dejo,es mucho el
mal que siento..(cap.VII)
-Para
mujercitas, como yo, flacas y de poca fortaleza...(Cap.XI)
-..traer
a la memoria lo poco que dura todo, y cómo no es todo nada, y en la
nonada que se ha de estimar el descanso.(Cap.XV)
-Es
ansí que me parecía, cuando quería resistir, que desde debajo de
los pies me levantaban fuerzas tan grandes..(Cap.XX)
-Porque,
anque pocas veces se pierde el sentido, algunas me ha acaecido a mí
perderle del todo, pocas y poco rato.(Cap.XX)
-...como
después diré, u queda ya dicho: todo cansa, todo fatiga, todo
atormenta.(Cap.XXVI)
Alba de Tormes, donde murió la Santa.
-..mas
parecíame estaba junto cabe mí Cristo y vía ser Él el que me
hablaba, a mi parecer.(Cap.XXVII)
-...quiso
el Señor mostrarme solas las manos, con tan grandísima
hermosura,(..) vi también aquel divino rostro(...) Después me había
de hacer merced de que yo le viese del todo(..)(Cap.XXVIII)
-No
ha querido el Señor darme a entender el cómo, y soy tan ignorante y
de tan rudo entendimiento que, anque mucho me lo han querido
declarar, no he aún acabado de entender el cómo.(Cap.XXVIII)
-Pues
se imaginación esto es imposible de toda imposibilidad..(Cap.XXVIII)
-..y
ponía comparaciones como yo podía y el señor me daba a
entender.(Cap.XXVIII)
-..vía
un ángel cabe mí hacia el lado izquierdo en forma corporal,(...)
Víale en las manos un dardo de oro, largo y al fin de el hierro me
parecía tener un poco de fuego.Este me parecía meter por el corazón
algunas veces, y que me llegaba a las entrañas. Al sacarle, me
parecía las llevaba consigo, y me dejaba toda abrasada en amor
grande de Dios. (Cap.XXIX)
-Otras
veces me da una bobería de alma,(...)que ni bien ni mal me parece
que hago, sino andar a el hilo de la gente, como dicen; ni con pena,
ni con gloria, ni la da vida, ni muerte, ni placer, ni pesar: no
parece se siente nada.(Cap.XXX)
-..vi
una gran contienda de demonios contra ángeles.(Cap.XXXI)
-..me
hallé en un punto toda,(..) que parecía estar metida en el
Infierno.(...)..la entrada a manera de un callejón muy largo y
estrecho, a manera de horno muy bajo y escuro y angosto. El suelo me
pareció de un agua como lodo muy sucio y de pestilencial olor, y
muchas sabandijas malas en él. A el cabo estaba una concavidad
metida en una pared, a manera de una alacena, adonde me vi meter en
mucho estrecho.(XXXII)
-Una
cosa quiero decir ahora aquí.(Cap.XXXIV)
-¿Y
qué más perdición, qué más ceguedad, qué más desventura que
tener en mucho lo que no es nada? (cap.XXXIV)
-¡Oh,
válame Dios, qué vida ésta tan miserable! No hay contento siguro
ni cosa sin mudanza (Cap.XXXVI)
-Parecíame
estar metida en el cielo, y las primeras personas que allá vi, fue a
mi padre y madre, y tan grandes cosas en tan breve
espacio(Cap.XXXVIII)
-..porque
en solo la diferencia que hay de esta luz que vemos a la que allá se
representa, siendo todo luz, no hay comparación, porque la claridad
de el solo parece cosa muy desgustada.(Cap.XXXVIII)
-..yo
estaba riéndome entre mí y habiendo lástima de ver lo que estiman
los hombres, acordándome de lo que nos tiene guardado el
Señor.(Cap.XXXVIII)
-Vile
subir al cielo con grandísima alegría (el Provincial) . Él era ya
bien viejo,más dile de edad de treinta años..(..) ...más de quince
días que era muerto.(cap.XXXVIII)
-..vile
subir al Cielo con mucha gloria (hermano de la Compañía de
Jesús)(...) y vi cómo era muerto y subir al Cielo sin entrar en
Purgatorio. Murió aquella hora que yo lo vi, sigún supe
después.(Cap.XXXVIII)
-¿Qué
se me da, Señor, a mí de mí, sino de Vos?(Cap.XXXIX)
-Estaba
una vez en oración y vino la hora de ir a dormir, y yo estaba con
hartos dolores y había de tener el vómito ordinario (cap.XL
-Otras
veces estoy de manera, que ni siento vivir, no me parece he gana de
morir, sino con una tibieza y escuridad en todo...(Cap.XL)
-...esta
es mi desbaratada vida,... puniendo lo que ha pasado por mí con toda
la llaneza y verdad que yo he podido-(Cap.XL)
-...ha
sido tan poco el tiempo que he tenido, que no podía tornar a ver lo
que escribía.(Carta epílogo..)
Leer más...