Mostrando entradas con la etiqueta poesia. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta poesia. Mostrar todas las entradas

viernes, 18 de febrero de 2022

Horacio


 No quieras  tú saber, que no te es dado,

qué fin los dioses, Leuconoe hermosa,

nos darán a los dos; sin tal cuidado

vivir este momento es sabia cosa.


No sabes si será tu último invierno

el que ves. No consultes adivinos,

y ya que nada puede ser eterno

óyeme: sé prudente, gusta vinos,


aprovecha el instante presuroso;

breve es la vida, la esperanza vana:

el tiempo huye entre tanto envidioso,

hoy goza y nada esperes de mañana. (Horacio; traducción de Alejandro Aráoz Fraser)

Leer más...

jueves, 24 de enero de 2019

Poema:"tánatos"



Donde se unen y juntan las formas
distintas, de imágenes conocidas
en pleno invierno, lluvioso, sin normas,
hoy,  luz; mañana, tarde oscurecida
sobre el poniente, tras los edificios
de una ciudad vieja,  sin artificio,
el horizonte,

Nos indica el paso del tiempo veloz,
raudo que amenaza la breve vida,
fuego, y  nubarrones y partida
de una llegada más negra y más atroz
como la noche
transformando la juventud del día
en tánatos, si juventud había.






Leer más...