Odisea

Theo Jansen 

La Odisea tiene otros aspectos.

Independientemente de su estructura formal: partes, narrador, personajes, acción..., y de sus significados: el viaje, la fidelidad conyugal, la familia, la justicia,...etc la Odisea destaca porque refleja los hábitos y costumbres del desarrollo de la sociedad en el sigo VII-VIII que se escribió. Principalmente, el descanso u ocio y el trabajo.

1.-El ocio se traduce en la ficción que se desarrolla en la obra:

-en todo lo relacionado con el protagonista Odiseo, mitad mortal, mitad divino; protegido en momentos de peligro por los dioses:” Dijo así, y echó a andar Atenea con pasos alados,/ y él andaba siguiendo tras ella el pisar de la diosa./ Sin que verlo pudieran los grandes marinos feacios,/ a pesar de que entre ellos cruzaba la villa;../(Canto VII)“,abandonado en otros momentos al esfuerzo de los mortales.Asícomo con la mitología:dioses, sirenas, Gracias, Tántalo, Sísifo,.

-A esto hay que añadir una adjetivación precisa, abundante para destacar la personalidad de los héroes y de las realidades: “ Atenea, la diosa de claras pupilas; Zeus, el que nubes reúne;Polifemo divino; Telémaco, el de rostro divino; Menelao, el de rubios cabellos, Euriclea, la de pensamientos castísimos; la Aurora de dedos de rosa; palabras aladas; quitóse la túnica lábil; patas ligeras; mar espumosa;mujeres de estrecha cintura; ideas innúmeras; noche sagrada, copa de vino de miel;..el soplo del céfiro; a los pies de la olas; las vacas de grandes testuces/ y las muchas ovejas del Sol; son del Sol, el que todo lo ve y el que todo lo oye...”

                                                                   Theo Jansen

2.-La vida cotidiana, el trabajo, la naturaleza, el campò, la realidad en la que se sitúa la obra: campestre y festiva: casas, servidumbre, animales, porqueros, vaqueros, rebaños....:”la pera envejece en la pera, y la manzana en la poma,/y la uva en la uva y el higo también sobre el higo./(Canto VII)

-...esta diosa terrible (Calipso), amorosa/ acogida me dio, me mantuvo y solía decirme/ que me haría INMORTAL y de toda vejez libraríame;/(Canto VII)

-...no hay en la vida una gloria mayor para un hombre/que saber manejar en sus obras las piernas y brazos./(Canto VIII)

-....al oscurecer, cuando el buey se libera del yugo ..(Canto IX)

-Odiseo, ¿aquí vienes? ¿Qué numen fatal te persigue? (Canto X)

-tomó queso y harina y miel verde, y mezcló todo ello/ con un vino de Pramnío y echó dentro de él perniciosas/ drogas(...)

….........y después los metió en las pocilgas./ Y de puerco tenían la voz, la cabeza y las cerdas,/ y hasta el cuerpo, y, no obstante, tenían las mientes de antes.(canto X)

-....cogió de la tierra una yerba/que me dio y enseñó a conocer el poder que tenía;/ la raíz es muy negra y la flor del color de la leche,/ denomínanla moly los dioses(canto X)

y haz en torno de él tres ofrendas por todos los muertos:/la primera con leche y miel, la segunda con vino,/la tercera con agua, y de harina muy blanca empolvóralas/ (cantoX)

3-OTRAS IDEAS

-toda clase de muerte es odiosa al mortal desdichado,/ más ninguna es tan mísera como la muerte por hambre (Canto XII)

-Mas te voy a decir una cosa y tú atiende y escúchame:/no ha criado la tierra animal más endeble que el hombre/ entre cuantos respiran y sobre la tierra se mueven.(Canto XVIII)

-Ya muchísimas cosas conozco y entiendo en mi ánimo/ lo que está bien o mal, porque ya la niñez he dejado./ Pero en todo no sé decidir con el juicio preciso,/pues me turba asediándome esa gente que piensa/ sólo en el mal, y no tengo yo a nadie que quiera auxiliarme. (Telémaco)(Canto XVIII)

-.....¡La vida es tan corta!/ Quien no tiene piedad para sí, no para otros la tiene/(...) mas quien tiene piedad para sí y con los otros la tiene/logra fama muy grande.../Canto XIX)

                                                                       Teo Jansen

¡¡LAVIDA ES UNA ODISEA!!!  ¡¡LAVIDA ES UNA ODISEA!!!¡¡LAVIDA ES UNA ODISEA!!!