SUEÑO

Te podía interesar que el mundo

fuese como lo sueñas:

algo, nada.

Y también si me apuras,

el trabajo y el amor.

Te podía cautivar

un hombre a tu medida:

sin espinas, sin dolor

Y si insistes,

también otras realidades:

arbustos, flor.

No sería dañino pedir

al tiempo:

unos segundos de yo.

Ni tampoco sería dudoso suplicar

por un espacio nuevo:

una choza, una mansión.

Y si acaso nada te pudiera interesar

ahora

ni espacio, ni tiempo

ni casa, ni amor

ni trabajo, ni mundo …

Y si una vez tuviste un sueño que pareció real,

tan real que no era sueño, solo realidad.

Y si una vez la realidad se manifestó sin ser un sueño,

si tal sueño fue entonces pura realidad

Entonces tú habías dejado de soñar

                                                      Dibujos de Szymborska